Back to the Beetle

Why has the frog's tongue got a shadow?
To divert the viewer away from the X. The S and the E become more obvious after that.
One could also argue that there is at least one, if not two S-E-Xes in the line of clouds.